Skip to main content
Logo
Term english
Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in der Schweiz (VEBUKU)
Definition english
65 rare book dealers from Switzerland belong to the Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in der Schweiz (VEBUKU) or Syndicat de la librairie ancienne et du commerce de l'estampe en Suisse (SLACES). It was founded in 1939 and joined the ILAB in 1948. Current president is Alain Moirandat. After Bologna (Italy) in 2010, VEBUKU/SLACES organizes the 39th ILAB Congress and 24th International Antiquarian Book Fair in 2012 with meetings in Lucerne, a book fair in Zurich and many excursions to the rich treasures of the Swiss libraries, collections and museums. VEBUKU unites people dealing in old and modern prints and drawings, old and rare books, periodicals, manuscripts and autographs. Its aim is to protect and encourage a fair trade based on the experience, the expertise and cultural responsibility of its members. In cooperation with the German Association of Antiquarian Booksellers (VDA) and Antiquarian Booksellers’ Association of Austria (VAO) the VEBUKU organizes annual lectures for rare booksellers, that are held in Germany, Austria or Switzerland. The annual and sole Swiss antiquarian book fair is loyally supported by the VEBUKU. Every year in March the Zurich Antiquarian Book Fair is an international forum for dealers from Switzerland and abroad that especially attracts colleagues and collectors from Southern Europe. See www.vebuku.ch
Term french
Syndicat de la Librairie et du Commerce de l’Estamp (SLACES)
Definition french
Le Syndicat de la Librairie Ancienne et du Commerce de l'Estampe en Suisse (SLACES) a été fondé en 1939 et est affilié à la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne (LILA) depuis 1947. Il est composé de personnes exerçant le commerce de livres, de périodiques, de gravures anciennes et modernes, de dessins, manuscrits ou autographes. Le Syndicat a pour but la défense et l'encouragement de l'intégrité de la profession, basée sur l'expérience et la résponsabilité culturelle de ses membres. L'unique foire annuelle du livre ancien ayant lieu en Suisse (Antiquariats-Messe Zürich) reçoit le soutien loyal du SLACES. Le SLACES possède une page d'accueil sur internet (vebuku.ch) et ses membres utilisent le moteur de recherche de la LILA. Voir www.vebuku.ch
Term german
Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in der Schweiz (VEBUKU)
Definition german
Die Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler, auf Französisch Syndicat de la librairie ancienne et du commerce de l'estampe en Suisse (SLACES), hat 65 Mitglieder. Sie wurde 1939 gegründet, zählt zu den Gründungsmitgliedern der ILAB, deren erster Präsident ein Schweizer war: Wilhelm Kundig. Nach Bologna (Italien) 2010 organisiert die VEBUKU 2012 den 39. ILAB Kongress und die 24. Internationale Antiquariatsmesse, mit Veranstaltungen in Luzern, einer Messe in Zürich und vielen Exkursionen zu den Bibliotheken, Museen und Archiven der Schweiz. Die VEBUKU vereinigt Spezialisten für wertvolle alte Bücher und Graphiken, Autographen, Periodika und Handschriften. Ziel ist die Förderung des gehobenen Antiquariatsbuchhandels, der auf profunder Fachkenntnis und jahrzehntelanger internationaler Erfahrung beruht. In Kooperation mit dem Verband Deutscher Antiquare und dem Verband der Antiquare Österreichs organisiert die VEBUKU Fortbildungsseminare, die einmal jährlich zumeist in München, aber auch in Österreich und der Schweiz stattfinden. Die Züricher Antiquariatsmesse zieht jährlich zahlreiche internationale Händler und Besucher, vorwiegend aus Südeuropa, an. Weitere Informationen unter www.vebuku.ch
Tax category