Skip to main content
Source
John Carter, ABC for Book Collectors. 7th edition. With Corrections, Additions and an Introduction by Nicolas Barker. Oak Knoll Press 1995
Term english
Fillet
Definition english
"The fillet is a binder’s tool: a revolving wheel with one or more raised strips on its circumference for impressing a line or parallel lines on the leather or other binding material. In the description of books the term is commonly used to mean the line or lines produced by the tool. It is seldom if ever used except of leather binding. Since about 1700 filleting has generally been gilded. A French fillet is a triple fillet, always in gold." (John Carter)
Term french
Filet
Term german
Filete
Definition german
Wiegemesserförmiges Werkzeug des Buchbinders für die Blindprägung und vor allem für die Handvergoldung. Wichtig für das Prägen von Linien und schmalen fortlaufenden Mustern. Damit hergestellte Verzierungen werden ebenfalls als Fileten be­zeichnet. Sie sind fast immer an den nicht ganz genau aufeinanderpassenden Nahtstellen zwischen zwei Abdrücken zu erkennen. Im Gegensatz zum Streicheisen wird die Filete hauptsächlich für den Golddruck verwendet.
Tax category