Skip to main content
Logo
Source
What bookdealers really mean. A dictionary by Tom Congalton and Dan Gregory (Between the Covers), with additions from other sources
Term english
All Edges Gilt
Definition english
The binder has trimmed and gilded the three exposed sides of the text block (that is, the top edge, fore edge, and bottom edge). Abbreviated as a.e.g.
Term french
Doré sur tranches ou tranches dorées
Definition french
Les trois côtés du livre, autre que le dos et les plats, et formés par l'épaisseur des pages, sont dorés. Selon les époques, elles ont été jaspées, dorées, argentées, ciselées, peintes, marbrées, mouchetées, rougies ou jaunies.
Term danish
Guldsnit
Term dutch
Vergulde snede
Term italian
Taglio dorato
Term spanish
Corte dorado
Term swedish
Guldsnitt
Definition swedish
En skuren kant av ett bokblock kallas snitt. Ett med bladguld förgyllt snitt kallas guldsnitt. Det forhindrar, liksom för övrigt ett färgat eller marmorerat snitt, damm att tränga in mellan boksidorna.
Term german
Goldschnitt
Definition german
Ein mit Blattgold vergoldeter Buchschnitt, wie er beim künstlerischen Einband die Regel ist. Als Sonderform des Farbschnitts hat auch der Goldschnitt die Funktion, den Buchblock vor Vergilben und Staub zu schützen. Zur weiteren Verzierung wird der Goldschnitt gelegentlich ziseliert, gepunzt. Kopfgoldschnitt: nur der obere Schnitt ist vergoldet. Ganzgoldschnitt: alle drei Seiten des Buchblocks sind vergoldet.
Tax category